Philippians 1:6 (NIV) - being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
I love baseball. It teaches so many life lessons... it teaches humility, finesse and dignity. No showing off when you win because one day you will lose. Keep your dignity when you lose and show finesse when you win. It teaches perseverance and be resiliency. Keeping it real, it is a long game. I however enjoy the patience and resiliency it teaches children at a young age. Imagine being on a losing streak at the start of the season and winning the World Series and the end, that is perseverance.
One thing for sure, this game equips you to keep your eye on the ball. Taking your eye off the ball a split second will mess up your swing. Stay focused even when you miss, eventually you will make contact. Stay focused on the prize. It is easy to get discouraged when you constantly strike out. Ephesians 6:10 reminds us to be strong in the Lord and in the strength of his power.
Today’s verse is a reminder that being confident of this, that he who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus. You are a work in progress (WIP.) Keep swinging, you are closer to a home run than you think.
Dear Father,
Thank you for the reminder that I am a work in progress. Constantly being perfected! That you began a good work in me and you will carry it to completion. I pray that all your children remember that they are a work in progress (WIP.) That you will bring to completion the good work you began in each of them. I ask this in your son Jesus’ name. Amen!
***SPANISH***
Cada ponche me acerca al próximo jonrón. - Babe Ruth
Trabajo en progreso
Filipenses 1: 6 (NVI) - Estoy convencido de esto: el que comenzó tan buena obra en ustedes la irá perfeccionando hasta el día de Cristo Jesús.
Me encanta el beisbol. Enseña tantas lecciones de la vida ... enseña humildad, finura y dignidad. No presumes cuando ganas porque un día perderás. Mantenga su dignidad cuando pierdas y muestre delicadeza cuando ganes. Enseña perseverancia y ser resistente. Manteniéndolo real, es un juego largo. Sin embargo, disfruto de la paciencia y la capacidad de recuperación que enseña a los niños a una edad temprana. Imagínese estar en una racha perdedora al comienzo de la temporada y ganar la Serie Mundial al final, eso es perseverancia.
Una cosa es segura, este juego te permite vigilar la pelota. Quitar la vista de la pelota una fracción de segundo arruinará tu swing. Mantente enfocado incluso cuando falles, eventualmente harás contacto. Mantente enfocado en el premio. Es fácil desanimarse cuando poncheas constantemente. Efesios 6:10 nos recuerda ser fuertes en el Señor y en la fuerza de su poder.
El versículo de hoy es un recordatorio de que,
Estoy convencido de esto: el que comenzó tan buena obra en ustedes la irá perfeccionando hasta el día de Cristo Jesús. Eres un trabajo en progreso. Sigue balanceándote, estás más cerca de un jonrón de lo que crees.
Estoy convencido de esto: el que comenzó tan buena obra en ustedes la irá perfeccionando hasta el día de Cristo Jesús. Eres un trabajo en progreso. Sigue balanceándote, estás más cerca de un jonrón de lo que crees.
Querido Padre,
Gracias por el recordatorio de que soy un trabajo en progreso. ¡Constantemente perfeccionado! Que comenzaste un buen trabajo en mí y lo llevarás a término. Rezo para que todos sus hijos recuerden que son un trabajo en progreso (WIP). Que completarán el buen trabajo que comenzaron en cada uno de ellos. Pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. ¡Amén!