James 1:4-Let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything.
Do you ever feel frustrated when you are doing your part, when you are following all the recommended steps and you see no results? You sometimes get frustrated, throw in the towel and give up after the first two or three attempts. As human this is natural.
This past Sunday at church, I was reminded of having supernatural faith and embracing the “not yet” spirit. That spirit that reminds you as long as you are taking baby steps in the right direction, you will meet your goals and arrive at your destination just in time ( not too early and not too late. Right on time.)
I reflected on a song I listen to when walking “Once step at a time” by Jordin Sparks. There is a part of the song that says,
“You wanna show the world, but no one knows your name yet. You wonder when and where and how you're gonna make it. You know you can if you get the chance, In your face as the door keeps slamming, now you're feeling more and more frustrated and you're getting all kind of impatient, waiting.”
I encourage you to breathe and remember the alphabet doesn’t jump from A-Z or numbers go from 0 then 100. Today’s scripture is a reminder to let perseverance finish its work so that you may be mature and complete, not lacking anything. No need to get impatient, live and learn to take one step, one day and one breathe at a time. This is progress. I encourage you to read and reflect on James 1.
Dear Father,
Thank you for the reminder to strengthen my “not yet” spirit. To let perseverance finish its work so that I may be mature and complete, not lacking anything. I pray that all your children develop and embrace the “not yet” spirit. That they let perseverance finish its work so that they may be mature and complete, not lacking anything. That they remember that taking one step in the right direction is progress. I ask this in your son Jesus’ name. Amen!
Here is the link to the song by Jordin Sparks. (I do not own the rights to this song.)
***SPANISH***
A veces, el paso más pequeño en la dirección correcta termina siendo el mayor paso en tu vida. - Steve Maraboli
Pasó Por Pasó
Santiago 1: 4-Y la constancia debe llevar a feliz término la obra, para que sean perfectos e íntegros, sin que les falte nada.
¿Alguna vez te haz sentido frustrado cuando haces tu parte, cuando sigues todos los pasos recomendados y no ve resultados? A veces esta frustración te hace tirar la toalla y te rindes después de los primeros dos o tres intentos. Como humano, esto es natural.
El sermón de el domingo pasado, me recordó tener una fe sobrenatural y abrazar el espíritu de "todavía”. Ese espíritu que te recuerda que siempre que estés dando pequeños pasos en la dirección correcta, alcanzarás tus metas y llegarás a tu destino justo a tiempo (no demasiado temprano ni demasiado tarde, justo a tiempo).
Reflexioné sobre una canción que escucho cuando hago mis ejercicios titulado "Once step at a time" de Jordin Sparks. Hay una parte de la canción que dice: “Quieres mostrarle al mundo, pero nadie sabe tu nombre todavía". Te preguntas cuándo, dónde y cómo vas a lograrlo. Sabes que puedes si tienes la oportunidad en tu cara mientras la puerta sigue golpeando, ahora te sientes cada vez más frustrado y te estás impacientando, esperando.
Te animo a respirar y recordar que el abecedario no salta de A a la Z o que los números van desde 0 a 100 since contar los números en el medio. La escritura de hoy
nos recuerda que la constancia debe llevar a feliz término la obra, para que sean perfectos e íntegros, sin que les falte nada. No es necesario impacientarse, vive y aprende a dar un paso a la vez, tomar un día a la vez y respire. Esto es progreso. Te animo a leer y reflexionar sobre Santiago 1.
Querido Padre,
Gracias por el recordatorio de fortalecer mi espíritu de “todavía”. Que permite que la perseverancia termine su trabajo para que pueda ser maduro y completo, sin carecer de nada. Rezo para que todos tus hijos se desarrollen y acepten el espíritu de “todavía”. Que dejen que la perseverancia termine su trabajo para que puedan ser maduros y completos, sin carecer de nada. Que recuerden que dar un paso en la dirección correcta es progreso. Pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. ¡Amén!
Aquí está el enlace a la canción de Jordin Sparks. (No soy dueño de los derechos de esta canción.)
https://youtu.be/SRUCgpOv9Ck