Romans 12:2-(ESV)-Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.
Have you ever considered whether you are making a living or a life? Annie Sumner, a commenter in a blog that I read occasionally stated this: “Almost anyone can make money and get benefits and buy a car. Those things are a living. But a life? A life is a joyous, passionate thing of sound and challenge and exquisite opportunities for deathless love and abysmal sadness. A life is something that exists outside of time and cannot be described except by the person who is living it with all its gorgeous failure...”
Growing spiritually has awakened me to seeing the difference between making a living and a life. Yes, at a point in my journey that is all I did, make a living. Making a living to me is attached to materials things that will break down, that are temporary such as fashion, things that eventually become more of a burden than a blessing. Making a life to me is pursuing your purpose, pursuing freedom, owning less not more, changing lives without seeking reward or recognition (although you are already rewarded) and un-anchoring yourself to the things of this world and anchoring to the things of eternity. It is about your life’s legacy that has nothing to do with “the things” you own. It is about the “why” you are still here on earth. Bottom line making a living or a life is a choice. What is your choice?
Today’s scripture is a reminder to not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.
Dear Father,
Thank you for the reminder of the difference between making a living and making a life. To not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of my mind. I pray that all your children do not conform to this world but be transformed by the renewal of their minds, that by testing they may discern what is your will, what is good and acceptable and perfect. That they make a life and not a living. I ask this in your son Jesus’ name. Amen!
***SPANISH***
Los verdaderos maestros son aquellos que han elegido hacer una vida en lugar de ganarse la vida. - Neale Donald Walsch
HACER O GANARSE LA VIDA
Romanos 12: 2- (NTV)-No imiten las conductas ni las costumbres de este mundo, más bien dejen que Dios los transforme en personas nuevas al cambiarles la manera de pensar. Entonces aprenderán a conocer la voluntad de Dios para ustedes, la cual es buena, agradable y perfecta.
¿Alguna vez has considerado si estás eligiendo hacer una vida en vez de ganarse la vida? Annie Sumner, un comentarista en un blog que leo ocasionalmente dijo esto: “Casi cualquier persona puede ganar dinero y obtener beneficios y comprar un automóvil. Esas cosas son ganarse la vida. "Pero hacer una vida? Hacer tu vida es una cosa alegre, apasionada de sonido y desafío, y oportunidades exquisitas para un amor inmortal y una tristeza abismal. Una vida es algo que existe fuera del tiempo y no se puede describir, excepto por la persona que la vive con todo su magnífico fracaso ... "
Crecer espiritualmente me ha despertado a ver la diferencia de ganarme la vida y hacer mi vida. Sí, un punto en esta jornada, eso es todo lo que hice, ganarme la vida. El ganarme la vida está unido a las cosas materiales que se descompondrá, que son temporales, como la moda, cosas que eventualmente se convierten en una carga más que una bendición. Hacer una vida es perseguir tu propósito, perseguir la libertad, poseer menos, no más, cambiar vidas sin buscar recompensas o reconocimiento, y no anclarse en las cosas de este mundo y anclarse en las cosas de la eternidad. Se trata del legado de tu vida que no tiene nada que ver con "las cosas" que posees. La conclusión es que ganarse o hacer tu vida es una opción. ¿Cuál es tu decisión?
La escritura de hoy es un recordatorio de no no imitar las conductas ni las costumbres de este mundo, más bien dejen que Dios los transforme en personas nuevas al cambiarles la manera de pensar. Entonces aprenderán a conocer la voluntad de Dios para ustedes, la cual es buena, agradable y perfecta.
Querido Padre,
Gracias por el recordatorio de la diferencia entre ganarse la vida y hacer la vida. Do no conformarme a este mundo, sino ser transformado por la renovación de mi mente. Ruego que todos tus hijos no se ajusten a este mundo, sino que sean transformados por la renovación de sus mentes, para que, al probar, puedan discernir cuál es tu voluntad, qué es bueno, aceptable y perfecto. Que no ganen en vez, hacen su vida. Te pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. ¡Amén!