Proverbs 3:11-12 - “My son, do not despise the Lord's discipline or be weary of his reproof, for the Lord reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.”
Do you enjoy being disciplined? Do you know anyone that enjoys being disciplined? It seems from childhood, being disciplined was confused as punishment rather than correction. I wonder if it has anything to do with how our minds pictured the discipline. Punishment is sometimes defined as the infliction or imposition of a penalty as retribution for an offense. Correction on the other hand is sometimes defined as an action intended to rehabilitate or improve. Whether one pictures discipline as infliction or retribution versus rehabilitation or improvement is in the mind and eye of the beholder.
However, if one practices self-discipline, it reduces the chance of rebuke and retribution from outside sources. Scriptures says “like an athlete, I punish my body, treating it roughly, training it to do what it should, and not what it wants to. Otherwise I fear that after enlisting others for the race, I myself might be declared unfit and ordered to stand aside.” Note, training it to do what it should do, not what it wants to do. Hmm, self-discipline and succeeding in leading others may be closely connected.
It seems that self discipline is important to power. It could be the secret ingredient to achieving the next level. If self-discipline is none existent, self-indulgence may take over. For sure the latter will stunt your growth. It will prevent you from reaching your next level of growth. It seems paying attention to the discipline received and making the necessary corrections leads to maturity, it propels you to your next level. If you continue to look at discipline as punishment rather than correction, you may find yourself stuck at the same level your entire life.
Today’s verse is a reminder to not despise the Lord's discipline or be weary of his reproof, for the Lord reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.” It seems to grow, and lead in bigger things, lead at another level, one must develop an appetite for correction, for discipline.
Dear Father,
Thank you for the reminder to not despise your discipline or be weary of your reproof, for you reproves him whom you love. I pray that all your children remember the importance of your discipline and of their self-discipline. That they do not despise your discipline or be weary of your reproof, for you reproves him whom you love. I ask this in your son Jesus’ name. Amen!
***SPANISH***
“La disciplina es el fuego de refinamiento por el cual el talento se convierte en habilidad.” - Roy L. Smith
Disciplina
Proverbios 3: 11-12: - “Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor, ni te ofendas por sus reprensiones. Porque el Señor disciplina a los que ama, como corrige un padre a su hijo querido.”
¿Te gusta ser disciplinado? Conoces a alguien que le gusta ser disciplinado? Parece que desde la infancia, ser disciplinado fue confundido como castigo en lugar de corrección. Me pregunto si tiene algo que ver con cómo nuestras mentes se imaginaron la disciplina. El castigo a veces se define como la imposición de una pena como retribución por un delito. La corrección, por otro lado, a veces se define como una acción destinada a rehabilitar o mejorar. Ya sea que uno describa la disciplina como infligir o retribuir en lugar de rehabilitación o mejora, está en la mente y el ojo del espectador.
Sin embargo, si uno practica la autodisciplina, evita reproches y retribuciones de fuentes externas. Las Escrituras dicen "como un atleta, castigo a mi cuerpo, lo trato de manera brusca, lo entreno para hacer lo que debe y no lo que quiere". De lo contrario, me temo que después de reclutar a otros para la carrera, yo mismo podría declararme no apto y recibir una orden de apartarme ”. Tenga en cuenta que debe entrenarlo para hacer lo que debe hacer, no lo que quiere hacer. Hmm, la autodisciplina y el éxito en liderar a otros pueden estar estrechamente relacionados.
Parece que la autodisciplina es importante para tener poder. Podría ser el ingrediente secreto para alcanzar el siguiente nivel. Si la autodisciplina no existe, la autoindulgencia puede hacerse cargo. Seguro que este último atrofiará tu crecimiento. Te impedirá alcanzar tu próximo nivel de crecimiento. Parece que prestar atención a la disciplina recibida y hacer las correcciones necesarias lleva a la madurez, lo impulsa a su siguiente nivel. Si continúa considerando la disciplina como un castigo en lugar de una corrección, puede encontrarse atrapado en el mismo nivel en toda su vida.
El versículo de hoy es un recordatorio que no desprecies la disciplina del Señor, ni te ofendas por sus reprensiones. Porque el Señor disciplina a los que ama,como corrige un padre a su hijo querido. "Parece crecer y conducir cosas más grandes, liderar a otro nivel, uno debe desarrollar un apetito por la corrección, por la disciplina.
Querido Padre,
Gracias por el recordatorio de no despreciar tu disciplina o estar cansado de su reproche, porque usted reprueba a quien ama. Rezo para que todos tus hijos recuerden la importancia de tu disciplina y de su autodisciplina. Que no desprecien tu disciplina, ni se ofendan por tus reprensiones. Porque disciplinas a los que amas, como corrige un padre a su hijo querido. Te pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. ¡Amén!