Return to site

Joy and Suffering

Seeing much, suffering much, and studying much, are the three pillars of learning.

 

-Benjamin Disraeli

James 1:2-3 (NIV) - Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance.

Have you ever experience joy and suffering simultaneously? Does it ever seem that no matter the extent of the joy, the suffering seems to overshadow it all? Have you asked, how can this be, how do I instead allow joy to overshadow the suffering?

I wonder if it is just us as humans sabotaging the true joy that is present. That maybe joy and suffering can co-exist. Giving all our attention to the suffering. Focusing too much on the suffering part rather than the joy that will come through the suffering, of the perseverance that will be produced from enduring the suffering.

Sam Storms, an author, wrote that you can count or add up the value of our trials of suffering, which adds up to joy. This world cannot think like this; it thinks suffering means the absence of joy when it really means the presence of God. Wow! Today’s verse is a reminder to consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. I encourage you to read James 1 in it’s entirety. May peace be with you.

Dear Father,

Thank you for the reminder that I must consider it pure joy when faced with trials of many kinds because the testing of my faith produces perseverance. I pray that all your children consider it pure joy when faced with trials of many kinds because the testing of their faith produces perseverance. I ask this in your son Jesus’ name. Amen!

***SPANISH***

La alegría no es necesariamente la ausencia de sufrimiento, es la presencia de Dios". - Sam Storms

Alegría y sufrimiento

Santiago 1: 2-3 (NVI) - Hermanos míos, considérense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas pruebas, pues ya saben que la prueba de su fe produce constancia.

¿Alguna vez experimentaste alegría y sufrimiento simultáneamente? ¿Alguna vez parece que sin importar la extensión de la alegría, el sufrimiento parece eclipsar todo? ¿Has preguntado cómo puede ser esto? ¿Cómo puedo permitir que la alegría opaque el sufrimiento?

Me pregunto si somos solo humanos saboteando la verdadera alegría que está presente. Que tal vez la alegría y el sufrimiento puedan coexistir. Prestando toda nuestra atención al sufrimiento Enfocando demasiado la parte del sufrimiento en lugar de la alegría que vendrá a través del sufrimiento, de la perseverancia que se producirá al soportar el sufrimiento.

Sam Storms, un autor, escribió que puedes contar o sumar el valor de nuestras pruebas de sufrimiento, que se suman a la alegría. Este mundo no puede pensar así; piensa que el sufrimiento significa la ausencia de alegría cuando realmente significa la presencia de Dios. ¡Guauu! El versículo de hoy es un recordatorio que considérense hermanos míos muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas pruebas, pues ya saben que la prueba de su fe produce constancia. Te animo a leer James 1 en su totalidad. Que la paz esté contigo.

Querido padre,

Gracias por el recordatorio de que debo considerarlo puro gozo cuando me enfrento a pruebas de todo tipo porque la prueba de mi fe produce perseverancia. Rezo para que todos sus hijos lo consideren una alegría pura cuando se enfrentan con pruebas de todo tipo porque la prueba de su fe produce perseverancia. Pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. ¡Amén!

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly