Return to site

Enslaved by Habits

Chains of habit are too light to be felt until they are too heavy to be broken.

-Warren Buffett

1 Corinthians 6:12 ESV - “All things are lawful for me,” but not all things are helpful. “All things are lawful for me,” but I will not be enslaved by anything.

Merriam Webster defines enslaved as to reduce to or as if to slavery. Slave is defined as one that is totally subservient to a dominating influence. I recently read an article by Ken Wert entitled Five Enslaving Habits We Must Avoid. The article identified the following five habits we must avoid:

  • slavery to addictions including television watching, eating junk food, gossip to mention a few;
  • slavery to the office,  placing work, business or office ahead of your family;
  • slavery to success, when success becomes more important than integrity or honor or self-respect, then our subservience to the call of the dollar sign becomes self–destructive;
  • slavery to pleasure,  in pursuit of pleasures that cost you or your family financially, or destroys your relationships
  • Slavery to fear, fear and worry from taking or making the hard steps to break free from living an disingenuous life.

All I could say after reading the list of five was ouch, ouch, ouch, ouch, ouch. I immediately turned to the Lenten season. During Lent, it is customary to abstain or give up something that brings you pleasure or speaking frankly, give up something that we may or may not admit is an addiction. Harsh words to hear, huh. As I reflect on the things I have chosen or chose to give up for 40 days, it dawned on me that the choices were things I should permanently give up. Instead, I abstain for just forty days then return to the bad habit. Sometimes actually celebrating returning to the thing you gave up for 40 days. I wonder are we celebrating being enslaved and addicted?

Mr. Werth mentioned something powerful in his article. He said that any addiction rob us of a measure of freedom and independence. It seems we must pay attention to our habits, no matter how significant or insignificant it may seem. Today’s verse is a reminder, all things are lawful for me, but not all things are helpful. All things are lawful for me, but I will not be enslaved by anything. Freedom is possible.

Dear Father,

Thank you for the reminder that habits can enslave. Some may seem harmless and they still rob us from a measure of freedom. That all things are lawful for me, but not all things are helpful. To not be enslaved by anything. I pray that all your children remember that all things are lawful, but not all things are helpful. That they are not enslaved by anything. I ask this in your son Jesus’ name. Amen.

 

***ESPANOL***

Las cadenas de hábito son demasiado ligeras para sentirlas hasta que son demasiado pesadas para romperlas. -Warren Buffett

Esclavizados Por Los Hábitos.

1 Corintios 6:12 NVI- "Todo me está permitido», pero no todo es para mi bien. «Todo me está permitido», pero no dejaré que nada me domine.”

Merriam Webster define la esclavitud como reducirse o como si fueran esclavo. Esclavo se define como uno que está totalmente subordinado a una influencia dominante. Recientemente leí un artículo de Ken Wert titulado “Cinco hábitos esclavizantes que debemos evitar”. El artículo identificó los siguientes cinco hábitos que debemos evitar:

• La esclavitud a las adicciones, como mirar televisión, comer comida chatarra, cotillear por mencionar algunas;

• La esclavitud a la oficina, colocación de trabajo, negocio u oficina por delante de su familia;

• La esclavitud al éxito, cuando el éxito se vuelve más importante que la integridad, el honor o la autoestima, nuestra sumisión al llamado del signo del dólar se vuelve autodestructiva;

• La esclavitud al placer, en busca de placeres que le cuesten a usted o su familia financieramente, o destruyan sus relaciones;

• Esclavitud al temor, temer y preocuparse por tomar o dar los pasos difíciles para liberarte de una vida deshonesta.

Lo unico que pude decir después de leer la lista de los cinco fue: ouch, ouch, ouch, ouch, ouch. Inmediatamente pense en la temporada de Cuaresma. Durante la cuaresma, es costumbre abstenerse o renunciar algo que le produce placer o hablar con franqueza, renunciar a algo que podemos o no admitir que es una adicción. Palabras duras para escuchar, eh. Al reflexionar sobre las cosas que he elegido o que he decidido abandonar durante 40 días, me di cuenta de que las elecciones eran cosas a las que debería renunciar permanentemente. En cambio, me abstengo por solo cuarenta días y luego vuelvo al hábito. A veces hasta celebramos volver a lo que dejamos por 40 días. Pregunto, si estamos celebrando ser esclavizados y adictos.

El Sr. Werth mencionó algo poderoso en su artículo. Dijo que cualquier adicción nos roba una medida de libertad e independencia. Parece que debemos prestar atención a nuestros hábitos, sin importar cuán importantes o insignificantes puedan parecer. El versículo de hoy es un recordatorio que todo me está permitido, pero no todo es para mi bien. Todo me está permitido, pero no dejaré que nada me domine. La libertad es posible.

Querido Padre,

Gracias por el recordatorio de que los hábitos pueden esclavizar. Algunos pueden parecer inofensivos y todavía nos roban una medida de libertad. Que todo me está permitido», pero no todo es para mi bien. De no ser esclavizados por nada. Ruego que todos tus hijos recuerden que todo está permitido», pero no todo es para su bien. Que no dejen que nada les esclavizen. Te pido esto en el nombre de tu hijo Jesús. Amén.

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OK